Site
3 - On the Road in Guangxi Province
July
12
The
Long March curatorial crew planned to depart from Jinggangshan
at noon, but found the long-distance bus for Hengyang
to be temporarily out of service. Lu Jie and Qiu Zhijie
examined a map and reworked their plan of attack. They
decided to take a long-distance bus to Zhuzhou instead.
The second largest city in Hunan province, Zhuzhou is
situated 300 km from Jinggangshan. It is a convenient
entry into Guangxi province. Due to a traffic jam caused
by rugged road conditions, it was already 9pm when the
team arrived in Zhuzhou. Their luggage included works
to be exhibited on the road and numbered twenty pieces,
large and small. While the crew was unloading luggage,
a local pickpocket stole RMB 1300 from Qu Guangci. Thus,
the Long March Xiangjiang campaign began with an acute
blow.
The
curatorial team learned that a bus would depart for Quanzhou
that night at 10pm. They promptly hired a Volkswagen Santana
and traversed the bustling downtown of Zhuzhou, debarking
at the ticket office of the train station. They successfully
boarded train 1557 to Nanning via Nanchang. Unfortunately,
since it was peak season for summer travel, there wasn't
a single available seat on the train. They have no choice
but to take their seats in the aisle. The dining car has
concluded its dinner operations for the night, so the
starving Long Marchers dined on as dried tofu, ham and
beer. At midnight, the Long Marchers took a moment together
to reflect upon the experiences and lessons of their first
two weeks on the road. Each comrade took a new resolve
to heart.
At
5:30 on July 13, the train arrived at the third site of
the Long March project, Quanzhou, Guangxi province. At
the Quanzhou train station, the Long Marchers prepared
for the upcoming battle with a bowl of the local specialty:
rice noodles.
July 13
Quanzhou
is situated in northeast Guangxi province. The local dialect
sounds quite close to that of Hunan, the neighboring province.
The curatorial team's mission in Quanzhou was to meet
a famed old man of wonder. Since the 1970s, this old man
has been living among the stone mountains, sculpting bas-reliefs
of Mao Zedong and other famous generals and heroes, and
engraving quotations from their writings. Because of him,
the area has become known as Quotation Mountain. With
no time to heal their accumulated fatigue, the curatorial
crew immediately headed out in the afternoon to visit
this man's house in a small village called Jiantang, located
a few kilometers south of Quanzhou.
Owing
to poor telecommunications access, the curators were unable
to get in touch with the old man beforehand, making them
suspicious as to whether he actually existed. However,
once they entered the village and asked one of the villagers,
they learned quickly that the whole village knew about
him. One of the villagers led the curatorial crew along
a rugged path and told them to keep going until they hit
the foot of the mountain. They abandoned their car and
began to walk along the path. Sure enough, they soon hit
an entranceway adorned with a stone relief of Mao Zedong.
Mao's figure was slightly larger than life-size, accompanied
by quotations from his writings. As they walked around
one of the villagers' houses, a stone forest appeared
before them. So vast that it could almost count as a mountain
in and of itself, it was filled with bas-reliefs of Lu
Xun, Lei Feng, and various other national leaders and
generals. Mao Zedong quotations covered the mountaintop.
Every character had been carved into the stone with intricate
care. The bizarre visual effect created by this sight
astonished the curatorial team. After a short while, an
old man came back from cutting firewood. While everyone
stared at him, the old man opened the door to his house
and started to use well water to cool himself down. With
the expression of a man who has abandoned the common world,
he appeared very self-assured. There was no question that
he was Old Jiang, creator of the carvings.
The
curators' first attempt to communicate with Old Jiang
began with writing, which led them to discover some unexpected
things. By reading the text and looking at the images
in the notebook offered by the old man, the curatorial
team learned about his life. Old Jiang was a local villager.
The events he experienced during the Cultural Revolution
affected his personality so deeply that he had decided
to live far from the rest of the villagers. How and when
he took up the sculptor's knife was not clear, even to
Jiang himself. During the conversation, the old man loosened
up, and began to converse with the curatorial team in
his hoarse voice. Conversation about the historical Long
March drew Old Jiang out of his shell, uniting him with
his interlocutors. After repeated inquiry by the curatorial
team as to what drove him so persistently to make his
works, he answered by writing the inescapable slogan "To
Serve the People" in big characters.
The
curatorial team presented a set of postcards to Old Jiang
that introduced the events of the Long March. They asked
him to write something on two of the postcards, which
would be sent later to the Beijing office. Lu Jie also
presented the old man with a monetary donation in a red
envelope of the kind commonly used at the New Year. Lu
had carried this particular red envelope on his person
since the beginning of the current year of the horse;
presenting it to Old Jiang was a definite sign of respect
and admiration.
Looking
at the mountain filled with sculptures and engravings,
it was hard to imagine that they had been created by an
old man without any artistic training. They are simply
products of his perseverance and determination. The curatorial
team was completely taken aback, and promptly decided
to make ink rubbings of his works that can be exhibited
and shared with more people on the road. Since Old Jiang's
Quotation Mountain had been under close watch by local
officials, making these ink rubbings would require their
permission. In order not to miss this opportunity, the
curatorial crew decided to part with Old Jiang for now
and head back to the city to prepare the materials needed
to make ink rubbings.
That
night, the Long March film crew also arrived in Quanzhou.
They met up with the curatorial crew and discussed the
plan.
July
14
During
the previous day's visit to Old Jiang, Qiu Zhije busied
himself with contacting the village government. Once back
on the bus, Qiu Zhijie ripped a piece from his shirt to
wrap the rice-paper and ink he had just purchased in town.
The village government sent an official named Feng to
accompany the Long Marchers. Including the film crew,
more than ten people made this second visit to Quotation
Mountain.
The
curatorial team, film crew, and a village official appeared
in and around Old Jiang's courtyard in Jiantang village
without warning, loitering in the vicinity of the mountain.
Everyone was sweating like rain under the scorching sun.
Old Jiang, now slightly upset, chose this moment to reveal
his individuality: no matter how nicely the director asked,
Jiang refused to allow the film crew to enter his small
room to interview him. He forced the group to bake under
the sun for more than one half-hour. Finally, the local
official grew tired of waiting, and entered to have a
word with Jiang. At this point Jiang obediently came out
of his room, displaying a reverent attitude toward the
government leader.
Qiu
Zhijie immediately began to make ink-rubbings. He first
selected a stone, covered it with a sheet of paper and
carefully splashed water over it. After waiting for the
right moment, he started pounding it with the rubbing
stamp. After a short while, the sculpture created by Old
Jiang's painstaking effort had come out perfectly on the
paper. Old Jiang himself was completely shocked at the
result, holding the sheet of paper, unable to let go.
According to the local official, though many people have
visited Quotation Mountain, no one had ever thought of
promoting Jiang's work in such a way. The curatorial team's
undertaking seems to have given much inspiration to the
local government. It looks as if ink-rubbing may continue
well after the team has departed.
Working
together, the film crew and the backbone of the Long March
team maintained an air of revolutionary fellowship even
in the burning heat. Because their devotion to the task
at hand drove the Long Marchers to insanity, cameraman
Pan Dawei established a "mental hospital," installing
himself as its chairman. He designated the marchers as
members of one or another "ward," and throughout
the afternoon, one could hear him calling "members
of ward #2 come forward," or "ward #3 go this
way." The Long March core crew, wishing not to waste
even the night in moving on its next battlefield, wiped
away its tears and advanced. The destination: Pangsheng
County, more than 300 kilometers away. Since the road
to Pangsheng is rugged and mountainous, they decided to
leave the film crew in Jiantang village to continue shooting
Old Jiang. The film crew and the Long March core crew
arranged to meet up the following day in the Sanjiang
Dong Nationality Autonomous Prefecture. Moving temporarily
to the forefront, the Long March core group did not forget
the repeated urgings of the "mental hospital chairman"
to take care of their own bodies for the sake of the revolution,
and to take medicine when necessary to prevent illness.
The
Long Marchers, carrying altogether twenty pieces of luggage,
split into two cars. The marchers endured nearly seven
hours of bumpy roads as the cars navigated the treacherous
mountains of northern Guilin. At 11:00 that night, they
finally arrived in Longsheng.
July
15
In
the afternoon, the Long March team met up at the bus station
with Feng Qingyu, a female artist from the Yang river
area in Guangdong province and her husband. They packed
a van full of the Long March's seven key generals, and
set off for the Red Army building in Pingdeng village,
some 13 kilometers away.
Pangsheng
county is under the jurisdiction of Guilin city, and is
famous around the world for its terraced fields that resemble
dragons' backs. Many minority nationalities are concentrated
in the county, though the Dong nationality is the most
populous. Before departure from the county seat, the team
bought a boom box with brightly colored flashing lights,
in the style of those carried by fashionable youth during
the 1980's. More than twenty years later, this sort of
boom box has re-appeared on the route of the Long March.
The marchers felt a certain closeness to the boom box,
especially the older marchers who have firsthand memories
of owning such devices. It is proposed that at the conclusion
of the Long March, the boom box should be donated to an
art museum for exhibit.
The
boom box was used to broadcast a sound piece by artist
Wang Jinsong. In Beijing, the artist invited people to
use the dialects of the regions along the route of the
Long March to record the text of the "Long March
Artistic Manifesto." The work was originally intended
to be broadcast directly over the stereo systems of the
vehicles hired along the route of the march. However,
because these stereo systems were often in poor condition,
the work had not been effectively broadcast during the
Jiangxi phase of the project. The newly purchased tape
player was quite effective, thus winning it the acclaim
of the marchers. A stereophonic broadcast of Long March
quotes lulled the marchers to sleep as the bus traversed
the rugged hills.
After
moving about thirty kilometers, the bus came upon a bustling
Dong bazaar. No sooner than the bus had slowed down and
the noise from the streets outside awakened the sleeping
marchers did Qiu open the bus door, grab his digital camera,
and descend into the crowd. The other marchers disembarked
one by one, not forgetting to bring their own cameras.
Qiu quickly made a circle of the Dong bazaar stalls, and
immediately came upon Lu, who was busy distributing Long
March postcards. They spoke for a moment. As if manna
had fallen from above, it became clear that the "streetside
market" venue mentioned in the curatorial plan had
presented itself within two minutes. The quickly reacting
Red Army commanders had made their decision; Qiu quickly
chose the perfect stall in which the Long March propaganda
team could set up operations. A stall said to sell fake
anti-paralysis medications became their sacrificial lamb.
Qiu,
unable to refrain from explaining the campaign to the
public, set down a strange looking inkbottle. He purchased
two sheets of red paper from a neighboring stall and borrowed
a brush and some ink, painting Long March - A Walking
Visual Display. As the crowd around the stall grew ever
larger, commanders Lu and Qiu began to distribute Long
March postcards. The Dong villagers were attracted one
by one to the stall by these beautiful printed objects,
and the postcard bearing a picture of a map became a particularly
hot commodity. At the same time, other long marchers displayed
original work by Beijing artist Song Dong entitled Changing
Directions-Scenery Series. This novel exhibition method
attracted serious interest from the villagers, who surrounded
Lu Jie and Qiu Zhijie, asking questions about the works
they did not understand. They maintained order in the
venue on their own, creating an extremely positive atmosphere.
The
exhibition ended after nearly an hour. The marchers, moved
by a beautiful girl selling cold noodles from a neighboring
stall, each ate a bowl of her incomparably sweet product.
They boarded the bus and moved forward.
The
road grew more rugged further on. Bumping up and down
inside the bus, the marchers did not know what would happen
as the day drew on. The blazing sun and treacherous roads
caused them to worry a bit about the return trip. At dusk,
after asking several times for directions, the marchers
finally arrived at their destination: the Red Army building
in the Longping area of Pingdeng village.
At
the Red Army building, the marchers used notebook computers
to display Ingo Gunther's "Map" series to the
Dong villagers, and to play Lao Jiang's FLASH animation
piece Rock and Roll for the Long March. Of course, the
villagers were more interested in the computers and digital
cameras the marchers had brought along than in the substance
of the broadcasts. Song Dong's Changing Directions - Scenery
Series was displayed once again. The old people and children
sitting in the Red Army building enjoying the cool air
became a faithful audience for the exhibition.
Song
Dong's photography uses a special revolving camera, which
places the lens at the center of a photographic circle.
The effect is of people and objects encircling the camera,
moving unceasingly. It leaves many images of the same
person on the photographic paper, showing people in a
fluid, harmonious relationship to their environment. Using
the Red Army building, with its square shape and circular
columns, to exhibit a work based on circumferential movement
was truly ideal.
The
drum tower is often the center of activity in a Dong village,
a place where old and young go to meet their peers. The
lower floor of the drum tower often covers a main street
in the village, turning the building into a resting place
along the road, and a site for encountering local personalities.
Longping's two-story drum tower is like this, covering
a street. When the Red Army arrived during the historical
Long March, the Nationalist generals started a rumor that
they were brigands come to rob the villagers with their
guns. The Dong villagers fled deep into the mountains.
When Mao Zedong and Zhu De quartered in this village,
the Nationalists sent special agents to commit arson,
and blamed their work on the Red Army. The Red Army struggled
and was able to save the drum tower from destruction.
This act caused many Dong people to learn of the Red Army,
and to support its work. The drum tower was thus named
the "Red Army building."
The
Long Marchers moved unceasingly once inside Guangxi province,
considering their route, the cultural differences among
places on this route, the obstacles they encountered along
the way, and their understandings and misunderstandings.
When the marchers entered a bazaar or a drum tower together,
carrying objects for visual display, they were directly
facing the viewers of such a display. They knew they could
never prepare sufficiently, but that they must move bravely
into each encounter. This was life midway along the Long
March.
News
arrived that the van had broken down. Its battery had
burnt out from the combination of a very bumpy road and
the scorching heat. After the burnout, there was no way
to start the van again. It had grown late, and the Long
Marchers could do nothing but use their combined energy
to push the car along in the dark until the engine ignited,
hoping that they could make it to Pingdeng, 5 kilometers
away, where they could change the battery. But this beautiful
plan wasn't realized: as the Long Marchers got out more
and more often to push the van, the engine ignited for
shorter and shorter periods of time. Finally, the Long
Marchers were forced to walk down the mountain road taken
by the Red Army all those years ago, experiencing firsthand
the hardships and difficulties of marching by night. They
stopped along the road to buy water said to be from Guilin's
first spring. The van finally got a new battery in Pingdeng,
but even this did not last long. On a mountain road strewn
with gravel it underwent a thorough burnout. The moon
hung large in the middle of the sky, but the surrounding
country was dark and lonely. The older members of the
group recalled going as children to watch open-air movies
in neighboring villages. Qiu used the long-exposure setting
on his camera to take a picture of the characters for
"Long March," which he wrote in the air with
a flashlight. Even under such extreme conditions, the
group was happy.
When
the Red Army members returned to Pangsheng County, it
was already after midnight. In order not to change the
plan for the following day's activities at the fengyu
(wind and rain) bridge, the marchers hired another two
vans in town, ordering them to drive toward the Sanjiang
Dong Nationality Autonomous Prefecture, nearly 70 kilometers
away. At 3:00 that morning, the marchers pitched camp
at the Chengyang Qiao Hotel.
July
16
Sanjiang
Dong Nationality Autonomous Prefecture lies at the border
of Hunan, Guangxi, and Guizhou provinces. Dong ethnic
customs prevail. In the tiny county seat, one can often
see foreign backpackers, come to get a glimpse of the
world-famous fengyu bridges, Dong stockaded villages,
and drum towers.
Today,
Feng Qianyu was waiting for the marchers about ten kilometers
outside the town, at the region's most famous fengyu bridge.
Here, at Chengyang Bridge, she realized a massive installation
work entitled Bridge of Film.
Not
thinking of the travel troubles of the previous day, Feng
Qianyu and her husband had woken up early to prepare for
the day's installation. In town, they bought nearly two
hundred meters of metal wire. Using the Internet, they
connected with a local travel agency and arranged for
a beautiful tour guide, who came to help with the installation.
The
fengyu bridge has local characteristics. Like a covered
bridge, it is made entirely of wood. Pavilions aligned
one after another ensure that the elements do not penetrate
the bridge. Chengyang Bridge is famous because it was
built without using a single nail. When the crew arrived
at Chengyang Bridge, it was already midday. They parked
the vans fifty meters away from the bridge. Qiu descended
to the riverbank and walked into the water. He discovered
it to be quite shallow, and walked quickly to the opposite
bank. Verifying the suitability of the geographic conditions,
he called Feng Qianyu, who had been standing behind him.
Feng's work used film previously used to shoot advertisements
of famous movie stars. She bound the negatives into squares
that resembled the planks in a bridge. She then stretched
metal wire from one side of the bridge to the other, and
hung her film squares one by one from the wire. Once assembled,
the work became the second unique bridge to span the river.
Throughout
the entire assembly process, the group gathered to help
Feng complete her work including He Zan, two local workers,
Qiu, Long March film crew members, Shen Xiaomin and Old
Xu, and others who all stood in the river for an entire
afternoon, burning in the sun.
Around
4:00, the bridge of film was successfully completed. It
aroused the curiosity of some travelers in the area, who
repeatedly came to take souvenir photos beside it. Artist
Feng Qianyu climbed onto Chengyang Bridge, from which
she could see her own work of art from afar. At this time,
the bridge was filled with Dong women hawking folk art
souvenirs and hair decorations from tiny stalls. Escaping
the notice of the masses, Feng Qianyu took this opportunity
to debate the scholarly value of her newly completed work
with Lu and Qiu.
The
starving group entered a Dong stockaded village. Two Guangxi
artists, Wei Jun and Zhou Shaobo, had by this time arrived
from Nanning to enter the ranks of the long marchers.
That evening, the group would project some works in front
of the drum tower in the village's main square. The group
ate an incomparably tart dinner in the Dong fashion, learning
the true meaning of the saying "The Dong don't part
with tart." The hospitable Dong villagers came forward
of their own will, preparing a huge red poster to announce
the evening's screening. They hung it in the village's
most visible location. Qiu got drunk on rice wine distilled
in the village, urged on by the drinking songs of a Dong
woman. No sooner would one long drinking song end than
Qiu, still holding his glass, would burst into tears.
He could not even get out a few words of thanks.
The evening's screening was very successful. The villagers
were moved to laughter by some scenes in the films, which
they had never seen before. Aside from the Evans film
Wind, Wei Jun's video work Rules for the Long March, and
Yang Fudong's art films Stealing South and Hey! The Sky
is Bright, the movie most adored by the village was without
a doubt Lu Ding Ji II. Directed by Wang Jing and starring
funnyman Zhou Xingchi, the Hong Kong martial arts film's
screening caused a phenomenon of "a thousand empty
rooms" in the tiny village, as everyone came to the
square to watch. Villagers said that it had been many
years since a movie crew came to screen a film in their
village, and that even then they had not shown movies
as good as Lu Ding Ji II. Learning from this, Lu temporarily
decided that Zhou Xingchi should supplement the artists
chosen for the current Long March activities.
As
midnight drew near, the Long March projection team packed
up its computers, projectors, and other tools, and said
farewell to Chengyang Bridge amidst sounds of villagers
asking, "will you be back tomorrow?" The long
marchers were even more reluctant to part with Miss Zhong,
the lovely tour guide who had accompanied them throughout
the day. Tomorrow, the marchers would move on Guilin and
Yangshuo.
July
17
The
Long March activities on the road in Guangxi were well
underway. At 11:00, the curatorial crew boarded an air-conditioned
coach bound for Guilin from the Sanjiang long-distance
bus station. They played the Hong Kong film The Tale of
Shushan over the bus's VCD player. After discussing with
the bus driver, the Long March curatorial crew got permission
to show Wei Jun's Rules for the Long March after the first
movie ended. Wei Jun's video work features the artist
wearing a Red Army uniform and walking backwards through
the streets of Nanning. During post-production, the video
was re-recorded in reverse, so it appears that Wei Jun
is the only one walking in the right direction, with all
other pedestrians walking backwards as if in a comedy.
The video lasts around twenty minutes and the choice to
view a piece concerning movement as the bus wound its
way through mountain roads was no doubt an appropriate
one. Afterwards, they watched Zhou Shaobo's documentary
film Vietnam. Zhou, a combatant in China's "war of
self-defense" against Vietnam, went again to the
country many years later as an ordinary tourist, shooting
a documentary from this perspective. The viewers in the
car had different reactions to the two works. Some people
diligently watched the videos from beginning to end, while
others watched only a few minutes and fell asleep, thinking
the films were boring. This didn't matter at all to the
creators of the films: after all, the chance to screen
works in such a novel venue was a new experience for everyone
involved. Just after 15:00, the automobile reached the
Guilin long-distance bus station.
The
next activity was to find "whiz kid A Xi," so
named by the Chinese art world of the 1980's. Wei Jun
is the assistant manager of the Guangxi Artists' Association.
Through the association's connections, he found A Xi's
father. After a few more twists and turns, he found A
Xi himself, who now goes by the name of Tan Wenxi. Tan
Wenxi warmly received the Long Marchers and film crew,
and introduced his present situation to them. The young
A Xi's landscape painting Cat and the Li River won him
fame throughout China, and his story was eventually turned
into the movie Son of Nature. In this movie, A Xi's beloved
cat is poisoned to death by a child whose paintings are
criticized, and A Xi sadly buries the cat. A Xi's happy
image on the cover of People's Pictorial in 1979 served
as an important signal that China's economy would begin
to reform, and that its culture would regain importance.
As a teenager, A Xi changed the focus of his studies to
Western-style charcoal drawing, and changed his name to
Tan Wenxi. He began his studies at the Central Academy
of Art and Design, but was forced to stop after an automobile
accident. Now, the handicapped Tan Wenxi remains in his
home, where he teaches a preparatory course for students
looking to test into art school. He also continues to
paint in oil. In talking about his earlier experience
of being made into a star as a child prodigy, he noted
that it not only brought him no perks as a student, but
also created a great deal of pressure. He hopes there
will not be another "whiz kid" in the future.
He says that for a long time he thought his childhood
paintings were silly, and that only in recent years has
he begun once again to like these works.
Leaving
A Xi's home, there was no time to think. The group threw
together a quick meal and boarded the bus for Yangshuo,
arriving as the sky was getting dark. Yangshuo is a classic
tourist town, its "Westerners' Street" a simultaneous
incarnation of Beijing's Sanlitun bar street and Panjiayuan
antique market. Full of blonde-haired, blue-eyed foreigners
indulging in worldly pleasures, this unique environment
brought to the foreground the series of questions the
Long March's Guangxi activities had raised about movement,
memory, encounter, misunderstanding, transmission, and
remains. That night, the marchers hung a screen in the
middle of Yangshuo's bar street, and played a series of
video works for the Chinese and foreign tourists passing
by. These included Wind, Yang Fudong's work Stealing South,
and Zhou Xiaohu's works Nursery Rhymes and Journey of
Desire among others. Meanwhile, "Qu Guangci"
made a flamboyant entry, playing the role of a very strange
interloper among the crowd.
The
screening lasted past midnight, and a seemingly endless
series of activities in Guangxi province came to a happy
end. The next day, the Long Marchers returned to Guilin
to rest and reorganize, preparing to depart on July 19
for their next stop: Kunming.
back